ubuntu-docs: template got updated, new strings to translate

[Sebastien Bacher]

Hey everyone,

Short story:
the ubuntu-docs template just got updated, you have new strings to translate

Long story:
While playing with my raring desktop this morning I notice that the 
desktop guide's french version was still having "what's new in Ubuntu 
12.10" on its frontpage. Turns out it's because the current template was 
outdated. I fixed that an uploaded an updated one. The update is 
resulting in updated content for the translated pages, but broken 
translations as well. (looking to the french summary there has been an 
increase of about about 100 untranslated strings)

Sorry for the late change, we might need to be able to squeeze another 
upload to update translations tomorrow for the team that are going to do 
updates today, otherwise we will have to fix those in a SRU

Cheers,
Sebastien Bacher