UIFE Request: Rename "Print Settings" to "Printers"

Hannie Dumoleyn lafeber-dumoleyn2 at zonnet.nl
Thu Sep 20 07:21:10 UTC 2012


Op 20-09-12 04:23, Jeremy Bicha schreef:
> I have a UIFE request of my own to make. I'd like to rename the "Print
> Settings" panel in System Settings to "Printers". The source package
> is system-config-printer. If approved, I will do the upload before
> Beta 2 Freeze and I will make the appropriate corrections to
> ubuntu-docs before Beta 2 Freeze also.
>
> Please see http://pad.lv/1053189 for more details.
>
> Thanks,
> Jeremy Bicha
>
Hi Jeremy,
Although you have a point here, for translators and authors/editors of 
documentation it means extra work. Not only do we have to change the 
translation in GUI, but also in documentation (ubuntu-docs, ubuntu manual).
Having said this, I would prefer "Printers" myself.
Regards,
Hannie



More information about the ubuntu-translators mailing list