Heads up: string freeze break in the Ubuntu Software Center

[David Planella]

Hi translators,

After a chat with Michael Vogt, he fixed a non-i18n-friendly string in
the Software Center [1].

Instead of "Error %s review", the new strings will be "Error modifying
review" and "Error deleting review" [2].

In any case, this is a string that will only appear in the rare
occasions that this error occurs.

Regards,
David.

[1]
https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/software-center/+pots/software-center/ca/+translate?batch=10&show=all&search=error+%25s+review
[2]
http://bazaar.launchpad.net/~software-store-developers/software-center/trunk/revision/2478

-- 
David Planella
Ubuntu Translations Coordinator
www.ubuntu.com / www.davidplanella.wordpress.com
www.identi.ca/dplanella / www.twitter.com/dplanella
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 490 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/attachments/20110930/e03b1a2c/attachment.sig>