Freeze breaking in User Menu

Yaron Shahrabani sh.yaron at
Sat Sep 10 08:42:38 UTC 2011

Can you please link to this string so we can translate it?
Yaron Shahrabani

<Hebrew translator>

On Thu, Sep 8, 2011 at 11:35 PM, Ted Gould <ted at> wrote:

> Hello,
> We've changed a menu item text to make it more clear on what it does.
> Previously the menu item in the generic case read as "Switch User..."
> and not is says "Switch User Account...".  This still works with the
> translation setting to whether the language uses names in this type of
> string or not.  It will also be shown in the case of the guest account,
> where the user name is not useful.  Sorry for the late change.
>                --Ted
> --
> ubuntu-translators mailing list
> ubuntu-translators at
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <>

More information about the ubuntu-translators mailing list