String changes in Checkbox sound tests for Maverick

[Marc Tardif]

Hi folks,

I will be proposing a string change in Checkbox for sound related tests:

- Do you hear a sound?
+ Do you hear a sound and was that sound free of any distortion, clicks or
other strange noises?

And:

- Do you hear a sound through the headphones?
+ Do you hear a sound through the headphones and did the sound play
  without any distortion, clicks or other strange noises from your
  headphones?

Note that there is a pending bug about translations not being loaded in
Checkbox, bug #514401, I will try to address that one in time for Maverick.

Thanks for your understanding!

-- 
Marc Tardif <marc.tardif at canonical.com>
Freenode: cr3, Jabber: cr3 at jabber.org
1024D/72679CAD 09A9 D871 F7C4 A18F AC08 674D 2B73 740C 7267 9CAD