Strings not translated in Kubuntu 10.10

[Tom Davies]

Upstream at Oracle (OpenOffice) or at "The Document Foundation" (LibreOffice)?

I think this might be a problem with the recent fork of the OpenOffice and 
Ubuntu switching to the actively maintained fork (LibreOffice) rather than 
Oracle's original one which is now not being actively maintained by the looks of 
things.  LibreOffice is already moving ahead leaving OpenOffice behind.

Sorry i have no idea how to deal with any of this.  Can someone post a bug 
report against translators continued use of OpenOffice where the translations 
are likely to meet with the same lack of response that bug-reports against 
OpenOffice are currently getting?  I was under the impression that Maverick was 
being shipped with LibreOffice NOT OpenOffice but it seems i might be wrong?  Is 
anyone in contact with Ubuntu Documentation Team about this issue?

Regards from
Tom :)





----- Original Message ----
To: Tom Davies <tomdavies04 at yahoo.co.uk>
Cc: ubuntu-translators at lists.ubuntu.com
Sent: Tue, 12 October, 2010 15:10:19
Subject: Re: Strings not translated in Kubuntu 10.10

In data martedì 12 ottobre 2010 15:04:04, Tom Davies ha scritto:

> OpenOffice or LibreOffice?  Or have the strings automatically fed into both
> projects?

Well, I don't know, I just installed Kubuntu Maverick in my system and 
"OpenOffice" appeared in Italian. :-)

I haven't LibreOffice yet, but the localized strings are picked upstream from 
OOo repository, except for few files (already translated).

Presently, only LibO English version is available, hope language packs will 
come asap :-)

Cheers,
--