ubiquity - template dup

[Timo Jyrinki]

2009/9/29 David Planella <david.planella at ubuntu.com>:
>> Second
>> Name: ubiquity
>> Domanin: debconf
>
> Contains the "real" ubiquity translations.

Looks like, though, these were all just erased and replaced with the
same 3 strings as the ubiquity-desktop:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/ubiquity

Also, despite https://lists.ubuntu.com/archives/karmic-changes/2009-September/009715.html
, it's clear not all translations correctly went to the installer even
before. Just launch daily-live, and for example erase whole disk
option is not translated, or some of the advanced partitioning
options. Unless it's a known problem, eg. templates were not
up-to-date in the first place (some small changes to text etc.).

Finally, the ubiquity-desktop also lost the existing "Install RELEASE"
translations for all languages, and that part has not yet been updated
to the install disks even when the translations still were there.

-Timo