Fixed bugs that isn't reflected on interface

[David Planella]

Hi Igor,

El ds 24 de 10 de 2009 a les 20:00 +0400, en/na Игорь Зубарев va
escriure:
> Hello,
> 
> The same thing for translation for "gEdit Text Editor" in Gnome menu
> for Russian.
> It is translated long ago but not in menu.
> 

I believe this is due to this bug [1]. I see that the upstream
translation of gedit already has this tring translated, although it
doesn't appear in the .desktop file. It might be that the translation
got completed after the gnome 2.28.1 release, so it did not get imported
into Ubuntu.

Regards,
David.

[1] https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/cdbs/+bug/453297
[2] http://l10n.gnome.org/vertimus/gedit/gnome-2-28/po/ru



-- 
David Planella
Ubuntu Translations Coordinator
david(dot)planella(at)ubuntu(dot)com
www.ubuntu.com



-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 489 bytes
Desc: Això és una part d'un missatge signada digitalment
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/attachments/20091026/487cba6b/attachment.sig>