Installation-guide and upstream translations

Colin Watson cjwatson at
Mon Apr 6 13:20:33 BST 2009

On Fri, Apr 03, 2009 at 10:25:10PM +0200, Bruno Patri wrote:
> It seems that upstream tanslations (made by Debian translators) are only 
> imported in Launchpad if the upstream team worked with .po files and not 
> directly with XML files.
> I had to import manually French translations to Launchpad. It's not very 
> complicated since Debian source package contains all the necesary scripts to 
> convert xml to po.
> Is there any way to have all translations, included XMl ones, imported 
> automatically to Launchpad?

How about working with the upstream team to convert the translation to
.po files? I was under the impression that that was the new preferred
method upstream anyway.

Colin Watson                                       [cjwatson at]

More information about the ubuntu-translators mailing list