Want to be a contributor
pc.abrantes at gmail.com
Mon Aug 11 04:52:34 BST 2008
if you need help translating to portuguese count on me.
2008/8/8 Jonathan Jesse <jjesse at gmail.com>
> Good afternoon,
> Sorry for the late response to this, the Kubuntu docs need lots of help,
> Rich Johnson (nixternal) and myself are the primary contributers for the
> Kubuntu documentation. The documents will need lots of change due to the
> move from KDE 3 to KDE 4 and we would love to have you help out.
> On Thu, Aug 7, 2008 at 4:57 AM, Yihui Tang <yihuitang at gmail.com> wrote:
>> Hello folks,
>> This is Yihui Tang from China. I was playing with Kubuntu 8.04 in the last
>> few days and was pleased with its high usability and nice looks and feels.
>> I'd like to contribute to the greatest Linux release that I've ever seen. So
>> I choose to make a short self-introduction here with the hope of getting
>> some tasks that you guys think I can manage.
>> I've been working in the localization industry for 4+ years. My
>> experiences range from translation/editing, engineering to project
>> management. I can say I'm an experienced user as to Computer Aided
>> Translation tools and I know the localization process well. Recently I have
>> been engaged in Machine Translation and localization workflow automation.
>> Contact me if I can help.
>> Yihui Tang
>> ubuntu-doc mailing list
>> ubuntu-doc at lists.ubuntu.com
> ubuntu-translators mailing list
> ubuntu-translators at lists.ubuntu.com
Paulo Cesar Abrantes
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
More information about the ubuntu-translators