All changes in translation don't come up in Feisty

Ari Torhamo ari.torhamo at saunalahti.fi
Sat Apr 14 20:50:13 BST 2007


Hi,

I translated basic-commands in ubuntu-docs into Finnish some time ago.
Later I made a few corrections for my translation. Now it seems that all
of those corrections are not getting moved forward from Launchpad to
Feisty. For example, I made a correction for the string (are they called
strings?) number 3 on nineth of april, but it still hasn't been moved
into the documentation. The changes I made have not disappeared, they
just stay in Launchpad and can be seen next to the label "Current
Finnish". 

I wish my corrections would find their way into the final release - I
would look like a better translator then :-)


Thanks,

Ari Torhamo




More information about the ubuntu-translators mailing list