Hi, I've just uploaded a sound-juicer which marks the string "Example Path:" translatable (it was present to the preferences dialog UI but not translatable before) Cheers, Sebastien Bacher