podiff - compare two translation files

Sebastian Heinlein glatzor at ubuntu.com
Tue Jun 6 13:52:34 BST 2006


since during the last weeks I have missed a less technical diff, that
would also allow to compare two po files with a different message order,
I wrote it on my own. It is a little python script named podiff.

If you think that it can be also of use to you, feel free to download it
from here:


usage: podiff file1.po file2.po

Currently there is no error handling, so the po files have to be well

Podiff comes with the following features:

 * List add, changed or removed translations
 * Support for plural forms
 * Support for changed fuzzy states
 * Create a text based report

Planned features:

 * html reports


More information about the ubuntu-translators mailing list