[ubuntu-tr] Basın bildirisi.

[Amed Çeko Jiyan]

Basın bildiriniz için teşekkürler, ama bu bildiri, milliyette yer alan
haberde oldugu kadar olmasa da yanlışlık -belkide eksiklik- içeriyor.
bildiride milliyette yer alan soz konusu haberin yanlışlığı milliyetten mi
yoksa Demirbaş'ın konuşmasından mı kaynaklandığı net değil. Ubuntu'nu
diyarbakırdaki tanıtımı bir çok gazete ve internet sitesi haberlerinde yer
aldı. Yayınlanan bu haberler dikkatlice okunursa, milliyette bu haberi
hazırlayan haberci, internette bu konu hakkında okudugu haberlerle, Linux ve
Ubuntu hakkında sahip olduğu kıt bilgiyle, kendine gore yeni bir haber
hazırlamış. yanlışlığın milliyetten kaynaklandıgı goz ardı edılemez ve bu
yanlışlıgı, Ubuntu'nun kürtçe tanıtımında yapılan konuşmalardan
kaynaklandıgını soylemek veya halkın boyle duşunmesini teşvik edecek şekilde
beyanda bulunmak veya yanlışlıgın bu konuşmalaran kaynaklanmadıgını
soylememek veya gizlemek, Ubuntu'nun -her nekadar kürtçesi soz konusu olsa
da- yayılmasına engel olmaktır ve kürtçe karşıtlığı üzerinden özgür yazılım
karşıtçılığına alet olmaktır.
Bugün türkiyede kürtçe ve türkçe olmak üzere,iki Ubuntu çeviri grubu var.
dileğim o ki türkiye'de yaşayan tüm diller Ubuntu'yu kendi dillerine
çevirsin ve tüm kişisel, işyeri ve devlet dairelerindeki bilgisayarlarda
Ubuntu kullanılsın.
Amed Çeko Jiyan
Ubuntu Kürtçe Çeviri Grubu Üyesi
-------------- sonraki bölüm --------------
Bir HTML eklentisi temizlendi...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-tr/attachments/20061206/5930d7e7/attachment.htm