[ubuntu-tr] Kürtce Ubuntu

[Şehmuz ŞİMŞEK]

Resmi dili Türkce olan bir ülkede - her nedense ! - ingilizce kökenli
binlerce program, isletim sistemi ,  kullanilmaktadir. Bu neden suc teskil
etmemektedir aceba ?

Lütfen özlgür yazilim ve özgürlüklerden bahsedilen bir grupta milliyetci
söylemleri birakalim.

Saygilarimla.
03.12.2006 tarihinde Bekir SONAT <bekirsonat at gmail.com> yazmış:
>
> Erdal Ronahi wrote:
> > Merhaba,
> >
> > sanirim bu listede bir süredir Diyarbakir'daki Ubuntu tanitimi ve
> > sonrasi tartisilir.
> >
> > Ben Kürtce ceviri grubun yöneticisiyim, bu listeye yeni katildim.
> x-x-x-x-x
> Geç de olsa, Merhaba,
> Açık ve özgür yazılımın dünyanın her dilinde kullanılması elbette
> hepimizin temennisi.
> Ama kürtlerin -dünyadaki her halk gibi- anadilinde konuşması ne kadar
> doğal - evrensel bir hakları ise de,
> resmi dili türkçe olan bir ülkede,
> resmi dairede türkçe'den başka bir dil'in kullanılması
> mevcut yasalara göre suç teşkil edebilecek bir durumdur bildiğim
> kadarıyla.
>
> Bu olayın --LİNUX İLE İLGİLİ TEKNİK BİR KONUDA YANLIŞ BİLGİLENDİRME
> HARİCİNDE--
> bu listeyle bir ilgisi yoktur. Ne bu listeyle, hele hele ülkemize ait
> siyasal bir olay olarak ubuntu-developer listesiyle hiç ilgisi yoktur..
>
> Arkadaşlarımız, bu listelerdeki tutarsız davranışları, tutumları,
> uluslararsı listeye de taşıyarak onları da hayretlere garkettiler.
> Daha kötüsü bir sürü insanın hem vaktini hem enerjisini çaldılar.
>
> Erdal, artık bir şekil  geçmiş olsun da,
> benim merak ettiğim kokteyl'deki "amerikalı yazılım uzmanı olarak"
> tanıtılan Rainer Heider kimdi.
> ( Ubuntu listesinde Abiword'u çeviren kişi değil herhalde !? )
>
> Neden böyle bir tanıtımda mesela sizin gibi onca emek vermiş birisi
> davetli değildi.
> Bu tanıtım etkinliği için sizin bilginiz olacağını tahmin ederek size
> soruyorum.
>
> Teşekkürler
> > Bu çalışmadan dolayı orada hazır bulunan Sur belediye başkanına
> > sorusturma açılması, bize oldukça üzüntü verdi. Böyle bir şeyi kimse
> > beklemiyordu. Umarim açıklamaninzda özgür yazılımın ilkelerine uygun
> > olan yazılımı çevirme özgürlüğünü de savunursunuz.
> >
> > Saygılarımla,
> > Erdal
> >
> --
> Bekir SONAT, mailto:corlinux at gmail.com
> Türkçe harfleri sorunsuz görüntüleyebilmek için UTF-8 kodlama ayarını
> yapabilir
> veya Ulusal Dağıtımımız olan Pardus-Linux'u ~15 dakikada kurabilirsiniz
> İndirmek için->
> ftp://ftp.uludag.org.tr/pub/pardus/kurulan/1.0/pardus-1.0.iso
>
>
> --
> ubuntu-tr mailing list
> ubuntu-tr at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-tr
>



-- 
Şehmuz ŞİMŞEK
Bilgisayar ve Ağ Sistemleri Yöneticisi
http://www.ssimsek.net
-------------- sonraki bölüm --------------
Bir HTML eklentisi temizlendi...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-tr/attachments/20061203/eadb07e4/attachment.htm