[ubuntu-tn] Ubuntu Manual Project

WhiteTiger rekik.iskander at gmail.com
Lun 19 Juil 22:51:38 UTC 2010


Chers amis, bonsoir,

Ce projet me semble intéressant, je voudrais bien y participer :-)
que devrais-je faire alors??

Le 19 juillet 2010 19:21, Nizar Kerkeni <nizarus at ubuntu.com> a écrit :

> ah ! là c'est plus logique car l'équipe de traduction en Français est
> déjà en place et fait du bon travail :)
> reste à trouver une équipe de traduction en Arabe :)
>
> ----------------message original-----------------
> De: "Neo31" Ahmed at net.Sghaier.com
> A: "Tunisian Ubuntu LoCo Team Mailing List" ubuntu-tn at lists.ubuntu.com
> Date: Mon, 19 Jul 2010 18:46:53 +0100
> ----------------------------------------------------------
>
> Une petite clarification,
> la traduction ca sera vers la langue arabe et pas francaise.
>
>
> 2010/7/19 Neo31 <[Ahmed at net.sghaier.com>
>
> Une petite clarification,
> la traduction ca sera vers la langue arabe et pas francaise.
>
>
> 2010/7/19 Neo31 <<a
> href="mailto:Ahmed at net.sghaier.com">Ahmed at net.sghaier.com>
>
>
>
> daker est encore sur notre channel #ubuntu-tn sur irc, tu pe lui parler :)
> http://webchat.freenode.com
>
>
> 2010/7/19 khalifa chokri <<a
> href="mailto:khalifa.chokri at gmail.com">khalifa.chokri at gmail.com>
>
>
>
> Et si on le traduit en arabe aussi, ça devra être interéssant ! :)
>
>
> Le 19 juillet 2010 17:38, Neo31 <<a
> href="mailto:Ahmed at net.sghaier.com">Ahmed at net.sghaier.com> a écrit :
>
>
>
>
> Salut a tous,
> Un projet tres interessant de Ubuntu, vous pouvez telecharger le manuel sur
> cetet page http://ubuntu-manual.org/
>  Daker, un membre Ubuntu-ma et membre du projet Ubuntu Manual, m'as
> contacté aujourd'hui sur notre channel #Ubuntu-tn pour voir s'il y a des
> membres interessés pour traduire le manuel en francais.
>  C'est un projet tres interessant, et je sais qu'on a qq membres interessés
> par la traduction, donc voila je passe le message a tlm.
> Daker est normalement disponible sur IRC ou sur cette adresse email : <a
> href="mailto:adnane at ubuntu-manual.org">adnane at ubuntu-manual.org
>  Neo31 :)
>
> Voila les lignes cle de la conversation:
>  donc je veux rassembler quelque membres pour traduire la version 10.10 du
> manuel
>  ok, je vais annoncer ceci sur notre ML :)
>
>  s'il y a quelqu'un d'intéresser, on crée un groupe sur launchpad+ML
>  la traduction du manuel est un peu compliqué, car c'est écrit avec Latex
>  --
>  Ubuntu-tn mailing list
> <a href="mailto:Ubuntu-tn at lists.ubuntu.com">Ubuntu-tn at lists.ubuntu.com
>  Modify settings or unsubscribe at:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-tn
>
>
> --
>  Ubuntu-tn mailing list
> <a href="mailto:Ubuntu-tn at lists.ubuntu.com">Ubuntu-tn at lists.ubuntu.com
>  Modify settings or unsubscribe at:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-tn ->
> mailto:Ahmed at net.sghaier.com]
>
>
> __________________________________________________
>
> -- Ubuntu-tn mailing listUbuntu-tn at lists.ubuntu.comModify settings or
> unsubscribe at: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-tn
>
> --
>
> Nizar Kerkeni
> LoCo ubuntu-tn and ubuntu member
> http://www.ubuntu-tn.org
> http://blog.nizarus.org
>
>
>
> --
> Ubuntu-tn mailing list
> Ubuntu-tn at lists.ubuntu.com
> Modify settings or unsubscribe at:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-tn
>



-- 
Bonne réception,
Mes salutations les plus distinguées.
Iskander REKIK
E-mail: rekik.iskander at gmail.com
Telephone: 0021622674821
https://launchpad.net/~rekik-iskander
UBUNTU-TN member
APRIL member
Linux user : # 488387 (http://counter.li.org)
Ubuntu user : # 26880 (http://ubuntucounter.geekosophical.net)
Wikipedia user : # 584645
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-tn/attachments/20100719/cc597a08/attachment.html>


Plus d'informations sur la liste de diffusion Ubuntu-tn