PV in english ?

[Wassim Derguech]

"Meeting minutes" est le terme approprié non seulement par la communauté
Ubuntu! mais même dans les réunions officielles de tous les secteurs!

Le 15 juillet 2009 11:50, MaWaLe <mawale at ubuntu.com> a écrit :

> dans ce cas ça dépend c'est un PV de quoi ;)
> c'est pour ça que pour ta question Zied, la traduction la plus
> appropriée est "meeting minutes"
>
> d'ailleurs cette traduction est utilisé par le communauté Ubuntu à
> l'échelle internationale ;)
>
> have a good day bro'
>
>
> Le 15 juillet 2009 11:29, Zied ALAYA<alaya.zied at gmail.com> a écrit :
> > thank you very much.
> > google tranlate give me 'minutes' only.
> >
> > 2009/7/15 MaWaLe <mawale at ubuntu.com>
> >>
> >> meeting minutes :p
> >>
> >> Bonne journée
> >>
> >>
> >> Le 15 juillet 2009 11:22, Zied ALAYA<zied.alaya at ubuntu.com> a écrit :
> >> > salamo alikom,
> >> > quelqu'un a une idée sur  PV (Procès Verbal) en anglais ça donne quoi
> ?
> >> > PV: PV d'une réunion
> >> > --
> >> > Cordialement
> >> > Zied ALAYA
> >> > Linux Registered User #468319
> >> > Blog: http://zied-alaya.blogspot.com/
> >> >
> >> >
> >> > --
> >> > Ubuntu-tn mailing list
> >> > Ubuntu-tn at lists.ubuntu.com
> >> > Modify settings or unsubscribe at:
> >> > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-tn
> >> >
> >> >
> >>
> >> --
> >> Ubuntu-tn mailing list
> >> Ubuntu-tn at lists.ubuntu.com
> >> Modify settings or unsubscribe at:
> >> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-tn
> >
> >
> >
> > --
> > Cordialement
> > Zied ALAYA
> > Linux Registered User #468319
> > Blog: http://zied-alaya.blogspot.com/
> >
> >
> > --
> > Ubuntu-tn mailing list
> > Ubuntu-tn at lists.ubuntu.com
> > Modify settings or unsubscribe at:
> > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-tn
> >
> >
>
> --
> Ubuntu-tn mailing list
> Ubuntu-tn at lists.ubuntu.com
> Modify settings or unsubscribe at:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-tn
>



-- 
Derguech Wassim -DERWAS-

dfsa.tuxfamily.org
www.dfsa.org.tn
dfsa.freehostia.com
www.sfdtunisia.org

GSM: (+353) 879406596
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-tn/attachments/20090715/7a2d7b65/attachment.html>