Ubuntu-tn.org

Mehdi mehdid at gmail.com
Sam 7 Juin 14:17:06 BST 2008


2008/6/7 Rafik Ouerchefani <rafik.ouerchefani at gmail.com>:

> Hello,
>
> Bonnes remarques Mehdi.
>
> - Télechargement et projets : peut etre projets comme sous rubrique de
> Telechargement


on est d'accord sur le fond :)
Par rapport à la forme, projets est mieux que telechargement.
Projets parle de choses que vous faites et donc un effort de l'equipe et qui
peut etre utlisé pour valoriser votre travail et présenté à ubuntu.com alors
que téléchargement me semble comme un contenu anonyme !


>
> - wiki : au choix, pas de souci de ce coté... mais contenu en arabe ?


Si il y a assez de mains d'oeuvre et des gens qui savent écrire en arabe
alors le wiki peut être bilingue (ou triligne).
Sinon, un proposition qui peut intéressante est de traduire le wiki
d'ubuntu-fr en arabe. Comme ca on ne copie pas mais on crée un nouveau
contenu.


>
> - design : je suis d'accord !
>
> A vous de faire de même les autres ^^
>
> Je suis tout aussi d'accord avec le principe d'arabisation même si je
> n'écris jamais en arabe (une occasion pour me rattraper). N'oublions pas
> qu'une majorité des internautes tunisiens est plus à l'aise avec le français
> (voir anglais) qu'avec l'arabe.
>
> a+
>
>
> 2008/6/7 Baroudi Malek <baroudi.malek at gmail.com>:
>
>> Bonjour,
>>
>>
>> Bon travail mehdi,mais vraiment nous devons travailler sur l'arabisation
>> car si nous le faisons pas nous même,qui va le faire pour nous ?
>> En tous cas UBUNTU-TN peut encourager a créer un UBUNTU-AR.
>>
>> لماذا لا يتم توحيد الجهود العربيه<http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=491095>
>>
>> Salem
>>
>> Le 7 juin 2008 11:25, Mehdi <mehdid at gmail.com> a écrit :
>>
>> Très bon travail Rafik.
>>>
>>> J'ai seulement quelques remarques :
>>> - Mediawiki est un excellent wiki mais lourd en terme de ressources.
>>> - mettre des sous domaines en anglais donne plus de visibilité sur le web
>>> (c'est con ... mais c'est vrai) donc "reponses" => "answers"
>>> - Evenements : events.ubuntu-tn.org : je pense que c'est mieux de le
>>> faire sous forme de calendrier. Un blog n'est pas adapté à ce genre
>>> d'utilisation où l'info importante est la date et le sujet et non pas le
>>> corps du message qui vient après.
>>> - J'ai l'impression que Telechargement et Projets peuvent être mis dans
>>> un meme endroit avec un meme nom.
>>> - un wiki très connu et que je trouve excellent est dokuwiki ... il y a
>>> aussi pmwiki pour ceux qui veulent avoir des soutions légères et efficaces.
>>> Sinon il y a aussi le très célébre MoinsMoins qui est utilisé sur
>>> (simplement) wiki.ubuntu.com et je pense que ce sera le meilleur choix.
>>> - design : j'aime bien le design de http://www.ubuntu.com/ : clair et
>>> aéré
>>>
>>> 2008/6/7 Rafik Ouerchefani <rafik.ouerchefani at gmail.com>:
>>>
>>>> Bonjour,
>>>>
>>>> A vous ce pdf. (texte trop long pour mettre directement ici)
>>>>
>>>> J'étais trop emballé à l'idée de créer un site complet avec toutes les
>>>> sections nécessaires...
>>>>
>>>> Avec le recul que j'ai pris ces derniers jours, je me dis aujourd'hui
>>>> que l'esprit ubuntu repose sur la collaboration constructive. De ce fait, je
>>>> pense que créer des forums en langue française ou un espace de documentation
>>>> en français n'est peut être pas une bonne idée.
>>>> Je pense que ubuntu-tn ne doit pas être entièrement indépendante,
>>>> ubuntu-fr est déjà là.. Nous ne devons pas entrer en concurrence n'est ce
>>>> pas ?
>>>> Le dernier venu, arabuntu doit être pris en considération aussi.
>>>>
>>>> A vous ce texte, n'hésitez pas à faire vos remarques ici pour discuter
>>>> et rendez vous lundi à 21h pour décider.
>>>>
>>>> --
>>>> Rafik
>>>> --
>>>> Ubuntu-tn mailing list
>>>> Ubuntu-tn at lists.ubuntu.com
>>>> Modify settings or unsubscribe at:
>>>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-tn
>>>>
>>>>
>>>
>>>
>>> --
>>> Mehdi Dogguy
>>> http://www.pps.jussieu.fr/~dogguy/<http://www.pps.jussieu.fr/%7Edogguy/>
>>> http://dogguy.org
>>> GNU/Linux user #371248
>>> --
>>> Ubuntu-tn mailing list
>>> Ubuntu-tn at lists.ubuntu.com
>>> Modify settings or unsubscribe at:
>>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-tn
>>>
>>>
>>
>>
>> --
>> "Qui allume sa bougie à la mienne reçoit de la lumière sans me plonger
>> dans l'obscurité…"
>> ' Thomas Jefferson'
>>
>
>
>
> --
> Rafik
> --
> Ubuntu-tn mailing list
> Ubuntu-tn at lists.ubuntu.com
> Modify settings or unsubscribe at:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-tn
>
>


-- 
Mehdi Dogguy
http://www.pps.jussieu.fr/~dogguy/
http://dogguy.org
GNU/Linux user #371248
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-tn/attachments/20080607/5d99d440/attachment-0001.htm 


Plus d'informations sur la liste de diffusion Ubuntu-tn