[Fwd: Re: Contributions dans ubuntu-arabic]

houcemeddine alghoo29 at gmail.com
Mar 22 Juil 19:55:15 UTC 2008


A salam alycom,

Nous avons bien avancé  les membres du forum
linuxac<http://www.linuxac.org>à arabiser  le guide officiel d'ubuntu
ubuntuguide.org
le lien de guide en arabe http://ubuntuguide.org/wiki/Ubuntu:Hardy_arabic

Je propose de l'ajouter comme lien dans le site ubuntu-arabic.net

2008/7/22 Abdelmonam Kouka <abdelmonam.kouka at ubuntume.com>:

> Salam,
>
> Juste pour vous donner une idée sur la fondation de la comminauté
> d'organisation d'ubuntuME:
> http://www.ubuntume.com/en:majlis
>
> 2008/7/22, Rafik Ouerchefani <rafik.ouerchefani at gmail.com>:
>
>> Zied, ok .... mais là tu enlèves المجلس التنفيذي
>>
>> ِc'est pas correct no ?
>>
>>
>> 2008/7/22 Zied ALAYA <alaya.zied at gmail.com>:
>> > ok Rafik :)
>> > mais la phrase est mon avis, elle ne fait pas partie de ma proposition
>> > (elle est sous les ------------- ;)
>> >
>> > pour le chat t'a vue hier, la moitier de ce qu j'écris ne passe pas :/ ,
>> > j'ai vérifier encore le log et je suis sûr qu'il y a un prob (peut être
>> > un plug in firefox est la source de ce prb je ne sais pas encore)
>> > -
>> > Cordialement
>> > Zied ALAYA
>> > Linux Registered User #468319
>> > Blog: http://zied-alaya.blogspot.com/
>> >
>> >
>> >
>> > ________________________________________________________________________
>> >
>> >
>> >
>> >
>> > Le mardi 22 juillet 2008 à 13:58 +0200, Rafik Ouerchefani a écrit :
>> >> Zied, j'aime bien, ajoutes ça stp, tu as libre accès au document.
>> >> à part la phrase :
>> >  <اذا تطورت الامور الى ما هو افضل و راى المجلس انه يجب انتخاب مجلس
>> تنفيذي
>> >  <فيتم ذلك.
>> >> On veut instaurer une démocratie donc pas de super chef :)
>> >> Pour le site, rejoins nous sur #ubuntu-locoteams
>> >> Merci
>> >>
>> >>
>> >> @ Insaf: Tu peux faire les modifs, je t'envoie l'invit mnt, merci
>> >>
>> >> ++
>> >>
>> >> 2008/7/22 Zied ALAYA <alaya.zied at gmail.com>:
>> >> >
>> >> > --
>> >> > Cordialement
>> >> > Zied ALAYA
>> >> > Linux Registered User #468319
>> >> > Blog: http://zied-alaya.blogspot.com/
>> >> >
>> >> >
>> >> >
>> >> >
>> ________________________________________________________________________
>> >> >
>> >> >
>> >> >
>> >> >
>> >> >
>> >> > ---------- Forwarded message ----------
>> >> > From: "Insaf Ben Mohamed" <ingegnia22 at gmail.com>
>> >> > To: "Zied ALAYA" <alaya.zied at gmail.com>
>> >> > Date: Tue, 22 Jul 2008 13:26:37 +0200
>> >> > Subject: Re: Contributions dans ubuntu-arabic
>> >> > Salem
>> >> > je propose au lieu de
>> >  <> يتكون اوبونتو العربي كفريق من مجموعتين: مجلس التنسيق و المجلس
>> التنفيذي
>> >> > cecei:
>> >  <> يتكون فريق اوبونتو العربي  من مجموعتين: مجلس التنسيق و المجلس
>> التنفيذي
>> >> > qu'est ce qu'on veut dire par :
>> >  <> المهمة تنظيمة بالاساس و القرارات تعود الى مجلس التنسيق
>> >> > et on dit     ثلاثة اعضاء
>> >> > je propose au lieu de
>> >  <> عضو مكلف اشراف على الترجمة العربية لملفات المساعدة ينسق العمل بين
>> الأعضاء لتفادي العمل المكرر ولتفعيل العمل الجماعي
>> >> >
>> >> > ceci:
>> >> >
>> >  <> عضو مكلف بالإشراف على الترجمة العربية لملفات المساعدة  و تنسيق العمل
>> بين الأعضاء لتفادي العمل المكرر ولتفعيل العمل الجماعي
>> >> > Le 22 juillet 2008 12:58, Zied ALAYA <alaya.zied at gmail.com> a écrit
>> :
>> >> >>
>> >> >> pour le point 1, la migration.
>> >> >> je vien de faire un tour: tout a été migré sauf le forum et il
>> manque le
>> >> >> logo.
>> >> >> donc qu'est ce qu'il y a à faire ?
>> >> >> -
>> >> >> Cordialement
>> >> >> Zied ALAYA
>> >> >> Linux Registered User #468319
>> >> >> Blog: http://zied-alaya.blogspot.com/
>> >> >>
>> >> >>
>> >> >>
>> >> >>
>> ________________________________________________________________________
>> >> >>
>> >> >>
>> >> >>
>> >> >>
>> >> >> Le mardi 22 juillet 2008 à 11:45 +0200, Rafik Ouerchefani a écrit :
>> >> >> > Bonjour
>> >> >> >
>> >> >> > Dans le cadre de Ubuntu-arabic, j'ai deux points à discuter:
>> >> >> >
>> >> >> > 1) Un volontaire est recherché pour migrer
>> http://ubuntu-alarabi.net/
>> >> >> > sur http://wiki.ubuntu-arabic.org/
>> >> >> >
>> >> >> > 2) J'ai commencé à rédiger un texte constitutif pour le projet
>> ubuntu-arabic.
>> >> >> > Je voudrai bien qu'on le discute ensemble et qu'on l'envoie
>> ensuite
>> >> >> > avec la signature Ubuntu-tn au lieu de la mienne. Je pense que
>> sera
>> >> >> > une bonne contribution de la part de notre équipe dans ce projet.
>> >> >> >
>> >> >> > C'est sur Google Docs, faites moi signe pour donner les droits
>> >> >> > d'éditions ou bien répondez ici :)
>> >> >> >
>> >> >> > http://docs.google.com/Doc?id=ddsrsbsd_18c8ps9nct
>> >> >> >
>> >> >> > PS : C'est assez urgent, donc svp, ne tardez pas trop.
>> >> >> >
>> >> >> > Merci
>> >> >> > --
>> >> >> > Rafik
>> >> >> >
>> >> >>
>> >> >>
>> >> >> --
>> >> >> Ubuntu-tn mailing list
>> >> >> Ubuntu-tn at lists.ubuntu.com
>> >> >> Modify settings or unsubscribe at:
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-tn
>> >> >
>> >> >
>> >> > --
>> >> > Ubuntu-tn mailing list
>> >> > Ubuntu-tn at lists.ubuntu.com
>> >> > Modify settings or unsubscribe at:
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-tn
>> >> >
>> >> >
>> >>
>> >>
>> >>
>> >
>> >
>>
>>
>>
>> --
>> Rafik
>> --
>> Ubuntu-tn mailing list
>> Ubuntu-tn at lists.ubuntu.com
>> Modify settings or unsubscribe at:
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-tn
>>
>
>
>
> --
> ------------------------------------------------
> عبد المنعم كوكة
> Abdelmonam Kouka
> Software Engineer
> GNU/Linux user #450141
> GPG Fingerprint: EC21 1E4E 5B0C E4E7 0D64  3305 0D62 75C9 2C15 16E0
> ================================================
> "Some people see things as they are and say why.
> I dream things that never were and say why not?"
>                            [George Bernard Shaw]
> ================================================
> http://www.ubuntume.com/
> http://arabeyes.org/
> http://www.ubuntu-tn.org/
>
> --
> Ubuntu-tn mailing list
> Ubuntu-tn at lists.ubuntu.com
> Modify settings or unsubscribe at:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-tn
>
>


-- 
UBUNTU -An African word,meaning "humanity to others" or "I am what i am
because of who we all are "
-------------------------------------
http://www.ubuntume.com/
http://www.ubuntu-tn.org/
http://www.fedora-tunisia.org/
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-tn/attachments/20080722/d1c0cb65/attachment.html>


Plus d'informations sur la liste de diffusion Ubuntu-tn