[Bug 1388808]

[Aras]

(In reply to Mike FABIAN from comment #53)
> Your locale also resorted all the ASCII letters to make upper case letters
> come first. 
> 
> I.e. 
> 
> A
> a
> 
> instead of 
> 
> a
> A
> 
> Lower case first is what comes from 
> 
>     copy "iso14651_t1"
> 
> When using CLDR for sorting, one can use an option
> [caseFirst upper], see for example:
> 
> https://github.com/unicode-org/cldr/blob/master/common/collation/da.xml
> 
> glibc has no easy option to do that at the moment.
> 
> It is *possible* do sort A-Za-z differently in your locale *but*
> if you do that you will get a weird order for all Latin characters you
> forget.
> I.e. if you do not include äÄ in your sort order as well, they would still
> sort 
> lower case first. It is a lot of work to do this correctly for *all* Latin
> characters without a convenient option like CLDR’s [caseFirst upper],
> I would recommend not doing that if it is not absolutely required.


Hello Fabian,
thanks to your suggestions and notice. You are right with sorting (aA) as well with Numbers, this should be modified.
The kurdish alphabet order is:


ئ
U+0626

ا
U+0627

ب
U+0628

پ
U+067E

ت
U+062A

ج
U+062C

چ
U+0686

ح
U+062D

خ
U+062E

د
U+062F

ر
U+0631

ڕ
U+0695

ز
U+0632

ژ
U+0698

س
U+0633

ش
U+0634

ع
U+0639

غ
U+063A

ف
U+0641

ڤ
U+06A4

ق

U+0642

ک
U+06A9

گ
U+06AF
ل
U+0644
ڵ
U+06B5
م
U+0645
ن
U+0646
و
U+0648
ۆ
U+06C6
ھ
U+0647
ە
U+06D5
ی
U+06CC
ێ
U+06CE

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Sponsors Team, which is subscribed to the bug report.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1388808

Title:
  Request for new language packages for Kurdish Sorani (ckb)

Status in GLibC:
  In Progress
Status in langpack-o-matic:
  Fix Released
Status in langpack-locales package in Ubuntu:
  Fix Released

Bug description:
  Related Bug: 266975
  The Sorani dialect team wished to add its locale to the library so as to get finaly Kurdish-sorani version.
   Kurdish Sorani is a Right-to-Left script language like Arabic spoken mainly in Kurdistan region of Iran and Iraq.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/glibc/+bug/1388808/+subscriptions