[Bug 1320587] [NEW] Intermittent 403 Issues

[rhpot1991]

Public bug reported:

I get intermittent 403 errors using squid-deb-proxy. If I keep retrying
eventually it will work, so this isn't a configuration issue. I have
looked into the squid logs and haven't found anything that stuck out as
an issue. I see these occurring on both Ubuntu URLs and 3rd party URLs
like Google.

$ dpkg -l |grep squid-deb-proxy
ii  squid-deb-proxy                                             0.8.6                                               all          Squid proxy configuration to optimize package downloads
ii  squid-deb-proxy-client                                      0.8.6                                               all          automatic proxy discovery for APT based on Avahi

Fetched 712 B in 2s (261 B/s)
W: Failed to fetch http://archive.canonical.com/ubuntu/dists/maverick/partner/source/Sources  403  Forbidden

W: Failed to fetch
http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty/main/source/Sources
403  Forbidden

W: Failed to fetch
http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty/restricted/source/Sources
403  Forbidden


>From /var/log/squid-deb-proxy/access.log
1400385708.938     94 10.0.0.100 TCP_MISS/404 660 GET http://extras.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty/main/i18n/Translation-en_US - HIER_DIRECT/91.189.92.152 text/html
1400385708.942     94 10.0.0.100 TCP_MISS/404 675 GET http://ppa.launchpad.net/mythbuntu/0.27/ubuntu/dists/trusty/main/i18n/Translation-en_US - HIER_DIRECT/91.189.95.83 text/html
1400385709.035     97 10.0.0.100 TCP_MISS/404 657 GET http://extras.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty/main/i18n/Translation-en - HIER_DIRECT/91.189.92.152 text/html
1400385709.038     96 10.0.0.100 TCP_MISS/404 672 GET http://ppa.launchpad.net/mythbuntu/0.27/ubuntu/dists/trusty/main/i18n/Translation-en - HIER_DIRECT/91.189.95.83 text/html

Notice the "i18n" in the url.  I'm thinking this is the issue.

** Affects: squid-deb-proxy (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Server Team, which is subscribed to squid-deb-proxy in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1320587

Title:
  Intermittent 403 Issues

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/squid-deb-proxy/+bug/1320587/+subscriptions