<div dir="ltr"><div>Hejsan!</div><div><br></div><div>Gissar att Ubuntu hämtar översättningen här ifrån: <a href="https://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus/gnome-42/po/sv/">https://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus/gnome-42/po/sv/</a> alternativt här: <a href="https://translations.launchpad.net/">https://translations.launchpad.net/</a> <br><br></div><div>Så registrera dig på dom två sajterna och hjälp till att översätta, skickade även vidare detta e-post meddelande till relevant folk <br></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Wed, Jun 1, 2022 at 1:13 PM aco <<a href="mailto:anders.g.carlssonf17@gmail.com">anders.g.carlssonf17@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Hur rättar man till översättningen i "filer" förut nautilus. Bland annat <br>
blir det fel språk när man laddar ner en fil. Man får alternativen <br>
"folder name" istället för mappnamn och "create" istället för för skapa?<br>
<br>
<br>
mvh<br>
<br>
<br>
Anders<br>
<br>
<br>
-- <br>
ubuntu-se mailing list<br>
<a href="mailto:ubuntu-se@lists.ubuntu.com" target="_blank">ubuntu-se@lists.ubuntu.com</a><br>
<a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-se" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-se</a><br>
</blockquote></div>