Empathy 2.30.3 -> QIP = кракозяблы

[Максим]

> Пишите в саппорт ICQ (или теперь в Mail.ru?). Протоколом занимаются они.
> 
> Дело в том, что когда ваш клиент видит собеседника он шлет сообщение и
> информацию о используемой кодировке напрямую, а когда не видит, он
> посылает сообщение и информацию о кодировке через сервер, а сервер
> забивает на информацию о кодировке и предполагает, что вы используете
> какую-то не ту, которую на самом деле.
но ведь в случае использования windows-клиентов такого не происходит ...