Топпостинг

[frio]

> …но в то же время хочу оставить возможность
> получателю при необходимости подсмотреть контекст.

А нужен ли вообще контекст в письме в рассылке? К каждому письму 
автоматически добавляется ссылка на страницу 
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru.

На этой странице есть ссылки аж на три архива сообщений, в которых можно 
получить весь интересующий контекст.

Кто ещё ни разу ничего в архивах рассылки не пытался найти, попробуйте 
пару цепочек прочитать, сразу поймёте почему оверквотинг — это 
вселенское зло.