Переводим CoC

Сергей Бессонов aceler на gmail.com
Пт Июл 9 10:05:24 BST 2010


В Чтв, 08/07/2010 в 22:26 +0400, Dmitry Agafonov пишет:
> Привет!
> 
> Предлагаю сделать то, о чём давно говорили, а именно перевести Code of Conduct.
> 
> Что это: http://www.ubuntu.com/community/conduct
> Где помочь: http://translated.by/you/ubuntu-code-of-conduct-1-1/
> 
> Предлагаемый алгоритм:
>  * Первый этап - публичный, открытый перевод.
>  * Второй этап - доводка формулировок и утверждение группой перевода
> Ubuntu и координаторами групп LoCo.
> 
> Всех благ!
> 
> -- 
> Dmitry Agafonov ~ http://agafonov.pp.ru/

Вычитывайте. 

Я, как говорится, переводил, но не читал, там может быть полная лажа при
сопоставлении соседних предложений :)

-- 
Бессонов Сергей Геннадьевич, к.т.н.
Директор ООО "Элсис"
jabber://sbessonov@el-sys.org
http://www.el-sys.org/




Подробная информация о списке рассылки ubuntu-ru