dpkg

[пташков сергей]

добрый день.
у меня проблема пытаюсь обновить убунту и выходит ошибка:
E: dpkg was interrupted, you must manually run 'dpkg --configure -a' to correct the problem. 
E: _cache->open() failed, please report.
пытаюсь что то поставить таже ошибка.
Что делать, помогите. только сел за линукс и такие проблемы, помогите кто может.
-- 
Яндекс.Открытки. Свежие открытки у вас в почтовом ящике http://cards.yandex.ru/subscribe.xml