Глюки aptitude?

[Vyacheslav Karamov]

Привет всем!

Пытаюсь обновиться и вот что вижу:
aptitude upgrade
Чтение списков пакетов... Готово
Построение дерева зависимостей
Чтение информации о состоянии... Готово
Чтение информации о расширенных состояниях
Инициализация состояний пакетов... Готово
Построение базы данных тегов... Готово
Следующие пакеты будут обновлены:
  compiz-core
1 пакетов обновлено, 0 установлено новых, 0 пакетов отмечено для 
удаления, и 0 пакетов не обновлено.
Необходимо получить 0B/188kB архивов. После распаковки 0B будет занято.
Хотите продолжить? [Y/n/?] y
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: будут установлены версии ненадёжных пакетов!

Ненадёжные пакеты могут скомпроментировать безопасность системы.
Продолжайте установку, если только вам точно это нужно.

  compiz-core

Хотите игнорировать предупреждение и продолжить?
Чтобы продолжить, наберите фразу "Да"; для отмены введите "Нет": y
Неверный ввод. Требуется "Да" или "Нет".
Хотите игнорировать предупреждение и продолжить?
Чтобы продолжить, наберите фразу "Да"; для отмены введите "Нет": yes
Неверный ввод. Требуется "Да" или "Нет".
Хотите игнорировать предупреждение и продолжить?
Чтобы продолжить, наберите фразу "Да"; для отмены введите "Нет": Да
(Чтение базы данных... на данный момент установлено 187978 файлов и 
каталогов.)
Подготовка к замене пакета compiz-core 1:0.5.2+git20070918-0ubuntu5~ppa1 
(используется файл 
.../compiz-core_1%3a0.5.2+git20070918-0ubuntu5~ppa1_i386.deb)...
Распаковывается замена для пакета compiz-core ...
Настраивается пакет compiz-core (0.5.2+git20070918-0ubuntu5~ppa1) ...


Т.е. пакет такой уже есть, а оно предлагает его скачать и установить.
Качаю, устанавливаю... и так до бесконечности.