<div class="gmail_quote">cateva sugestii in text.</div><div class="gmail_quote"><br></div><div class="gmail_quote">On Fri, Jan 29, 2010 at 9:48 AM, Stas Sușcov <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:stas@nerd.ro">stas@nerd.ro</a>&gt;</span> wrote:<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">Salut și da-ți mai departe.<br>
<br>
Dacă e deajuns atât cât am tradus, să puneți pe site atunci.<br>
<br>
---------- Mesaj înaintat ----------<br>
&gt; De la: Steve Langasek &lt;<a href="mailto:steve.langasek@ubuntu.com">steve.langasek@ubuntu.com</a>&gt;<br>
&gt; Către: <a href="mailto:ubuntu-announce@lists.ubuntu.com">ubuntu-announce@lists.ubuntu.com</a><br>
&gt; Subiect: Ubuntu 8.04.4 LTS released<br>
&gt; Data: Thu, 28 Jan 2010 17:46:42 -0800<br>
&gt;<br>
&gt; The Ubuntu team is proud to announce the release of Ubuntu 8.04.4 LTS, the<br>
&gt; fourth maintenance update to Ubuntu&#39;s 8.04 LTS release.  This release<br>
&gt; includes updated server, desktop, and alternate installation CDs for the<br>
&gt; i386 and amd64 architectures.  Ubuntu 8.04 LTS continues to be maintained<br>
&gt; through 2011 for desktops and 2013 for servers through online updates, but<br>
&gt; this is the final maintenance release of 8.04 LTS.<br>
<br>
Echipa Ubuntu este nerăbdătoare să anunțe lansarea Ubuntu 8.04.4 LTS, a<br></blockquote><div><br></div><div>Echipa Ubuntu anunta...</div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">


4-a lansare intermediară cu actualizări a versiunii LTS 8.04. Această<br></blockquote><div><br></div><div>a 4-a actualizare de mentenanta.</div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">


lansare include actualizări pentru server, desktop și versiunile de<br>
instalare în mod alternativ a imaginilor pentru CD. Ubuntu 8.04 LTS va<br>
continua să fie întreținută până în 2011 pentru desktop-uri și până în<br>
2013 pentru servere prin actualizări online, însă această lansare va fi<br>
ultima sub formă de imagini pentru CD.<br>
<br>
&gt;<br>
&gt; In all, some 70 updates have been integrated, and updated installation<br>
&gt; media has been provided so that fewer updates will need to be downloaded<br>
&gt; after installation.  These include security updates and corrections for<br>
&gt; other high-impact bugs, with a focus on maintaining stability and<br>
&gt; compatibility with Ubuntu 8.04 LTS.<br>
<br>
Per total, cam 70 de actualizări au fost integrate, și s-au oferit medii<br></blockquote><div>s/cam/in jur de/ </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">


de instalare a actualizărilor astfel ca să fie nevoie de cât mai puține<br>
actualizări online după instalare, cu toate acestea atenția a rămas<br>
focusată pe stabilitate și compatibilitates cu Ubuntu 8.04 LTS.<br>
<br></blockquote><div>dupa instalare, accentul ramanand pe stabilitate...</div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
&gt;<br>
&gt; To Get Ubuntu 8.04.4 LTS<br>
&gt; ------------------------<br>
&gt;<br>
<br>
Pentru a obține Ubuntu 8.04.4 LTS<br>
<br>
&gt; To download Ubuntu 8.04.4 LTS, or obtain CDs, visit:<br>
&gt;<br>
&gt;   <a href="http://www.ubuntu.com/getubuntu/download" target="_blank">http://www.ubuntu.com/getubuntu/download</a><br>
&gt;<br>
&gt; We recommend that all users read the release notes, which document<br>
&gt; caveats and workarounds for known issues.  They are available at:<br>
&gt;<br>
&gt;   <a href="http://www.ubuntu.com/getubuntu/releasenotes/804" target="_blank">http://www.ubuntu.com/getubuntu/releasenotes/804</a><br>
&gt;<br>
&gt; About Ubuntu 8.04.4 LTS<br>
&gt; -----------------------<br>
&gt;<br>
&gt; This is the fourth maintenance release of Ubuntu 8.04 LTS, which<br>
&gt; continues to be supported with maintenance updates and security fixes<br>
&gt; until April 2011 on desktops and April 2013 on servers.<br>
&gt;<br>
&gt; This is the last maintenance release for the 8.04 LTS series.  Future<br>
&gt; security updates will be individually downloadable from the Ubuntu archive<br>
&gt; in the same way as before, but no further updates to installation media will<br>
&gt; be provided for 8.04 LTS.  The next LTS release, 10.04 LTS, will be released<br>
&gt; in April 2010.  We recommend that users installing Ubuntu after April<br>
&gt; install the latest LTS release.<br>
&gt;<br>
&gt; Users do not need to change anything to take advantage of this maintenance<br>
&gt; release on already-installed 8.04 LTS systems; security updates and fixes<br>
&gt; for other high-impact bugs are always made available over the Internet and<br>
&gt; presented to users for installation by default.  The updated installation<br>
&gt; media are provided for the benefit of users who are installing Ubuntu 8.04<br>
&gt; LTS on new systems.<br>
&gt;<br>
&gt; 77 post-release updates have been integrated in this maintenance release,<br>
&gt; and several bugs in the installation system have been corrected.  These<br>
&gt; include security updates and corrections for other high-impact bugs, with a<br>
&gt; focus on maintaining stability and compatibility with Ubuntu 8.04 LTS.<br>
&gt;<br>
&gt; See <a href="http://www.ubuntu.com/usn" target="_blank">http://www.ubuntu.com/usn</a> for a full list of Ubuntu security updates.<br>
&gt; As of 2010-01-20, all updates affecting packages on the CD have been<br>
&gt; applied.<br>
&gt;<br>
&gt; A summary of notable updates follows.  See<br>
&gt; <a href="https://bugs.launchpad.net/ubuntu" target="_blank">https://bugs.launchpad.net/ubuntu</a> for specific information about a<br>
&gt; particular bug number.  A complete list of post-release updates can<br>
&gt; also be found at:<br>
&gt;<br>
&gt;   <a href="https://wiki.ubuntu.com/HardyReleaseNotes/ChangeSummary/8.04.4" target="_blank">https://wiki.ubuntu.com/HardyReleaseNotes/ChangeSummary/8.04.4</a><br>
&gt;<br>
&gt; Installer Updates<br>
&gt; -----------------<br>
&gt;<br>
&gt;  * Add support for using the contents of the CD image on a USB device<br>
&gt;    (#234185)<br>
&gt;<br>
&gt;  * Support installing grub to partitions containing JFS filesystems<br>
&gt;    (#185878)<br>
&gt;<br>
&gt;  * Fix the check for the lilo-installer/skip preseed option (#466769)<br>
&gt;<br>
&gt; Desktop Updates<br>
&gt; ---------------<br>
&gt;<br>
&gt;  * Fix handling of SMB/CIFS shares on the desktop (#207072)<br>
&gt;<br>
&gt;  * Fix firefox crash in NSSRWLock_LockRead_Util() (#236853)<br>
&gt;<br>
&gt;  * Backport pidgin support for version 16 of the Yahoo! Messenger Protocol.<br>
&gt;    The old authentication mechanism was disabled, meaning that it can no<br>
&gt;    longer be used for signing in to Yahoo! services (#389322)<br>
&gt;<br>
&gt; Server updates<br>
&gt; --------------<br>
&gt;<br>
&gt;  * Fix vblade init script failure because pid file is not created properly<br>
&gt;    (#223387)<br>
&gt;<br>
&gt;  * Fix freeradius &#39;reload&#39; action so that it doesn&#39;t just stop the daemon<br>
&gt;    (#252686)<br>
&gt;<br>
&gt; General Updates<br>
&gt; ---------------<br>
&gt;<br>
&gt;  * Use stack guard randomization patch from Intrepid glibc to eliminate use<br>
&gt;    of a static sentinel (#275493)<br>
&gt;<br>
&gt;  * Include updated daylight savings time rules for Bangladesh, Fiji, and<br>
&gt;    Argentina (#502110, #486351, #453165)<br>
&gt;<br>
&gt; Helping Shape Ubuntu<br>
&gt; --------------------<br>
&gt;<br>
&gt; If you would like to help shape Ubuntu, take a look at the list of ways<br>
&gt; you can participate at:<br>
&gt;<br>
&gt;   <a href="http://www.ubuntu.com/community/participate/" target="_blank">http://www.ubuntu.com/community/participate/</a><br>
&gt;<br>
&gt; About Ubuntu<br>
&gt; ------------<br>
&gt;<br>
&gt; Ubuntu is a full-featured Linux distribution for desktops, laptops,<br>
&gt; netbooks and servers, with a fast and easy install and regular releases.  A<br>
&gt; tightly-integrated selection of excellent applications is included, and an<br>
&gt; incredible variety of add-on software is just a few clicks away.<br>
&gt;<br>
&gt; Professional services, including support, are available from Canonical<br>
&gt; Limited and hundreds of other companies around the world.  For more<br>
&gt; information about support, visit:<br>
&gt;<br>
&gt;   <a href="http://www.ubuntu.com/support" target="_blank">http://www.ubuntu.com/support</a><br>
&gt;<br>
&gt; More Information<br>
&gt; ----------------<br>
&gt;<br>
&gt; You can find out more about Ubuntu and about this release on our website:<br>
&gt;<br>
&gt;   <a href="http://www.ubuntu.com/" target="_blank">http://www.ubuntu.com/</a><br>
&gt;<br>
&gt; To sign up for future Ubuntu announcements, please subscribe to Ubuntu&#39;s<br>
&gt; very low volume announcement list at:<br>
&gt;<br>
&gt;   <a href="http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-announce" target="_blank">http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-announce</a><br>
&gt;<br>
<br>
<br>
--<br>
()  Campania Panglicii în ASCII<br>
/\  <a href="http://stas.nerd.ro/ascii/" target="_blank">http://stas.nerd.ro/ascii/</a><br>
<font color="#888888"><br>
<br>
--<br>
ubuntu-ro mailing list<br>
<a href="mailto:ubuntu-ro@lists.ubuntu.com">ubuntu-ro@lists.ubuntu.com</a><br>
<a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ro" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ro</a><br>
</font></blockquote></div><br>