<div><div><br>Salut <br></div><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Din ce văd la <a href="https://wiki.ubuntu.com/DapperReleaseSchedule">
https://wiki.ubuntu.com/DapperReleaseSchedule</a> într-adevăr<br>e cam târziu. Aveam impresia că Dapper se va lansa cândva prin iunie,<br>nu chiar la începutul lunii pe 1...&nbsp;&nbsp;Iar ultima zi pentru actualizarea<br>traducerilor e mâine. My bad.
</blockquote><div><br>nici o problema,&nbsp; vor fi&nbsp; complete&nbsp; pt lansarea urmatoare :) <br></div><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Din păcate, Xfce 4.4 nu a ajuns nici măcar la versiunea beta2... Şi<br>după cum se mişcă lucrurile, cred că mai durează câteva luni până vom<br>avea un 4.4 final. Îmi pare rău pentru Xubuntu, personal aş fi preferat<br>să meargă pe Xfce 
4.2.</blockquote><div><br>cred ca 4.4 in starea actuala e mult mai bun decat 4.2. E drept traducerile sunt<br>punctul slab, dar desi nu e string freeze, sau mai bine zis parca au fost cateva incercari<br>dar nu s-a tinut lumea de ele, e 'destul de bine tradus', depinde si de limba e drept.
<br></div><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Care va fi politica de după release pentru Xubuntu Dapper? Actualizarea<br>traducerii nu cred că va fi o problemă în sine, din moment ce există
<br>language-pack pentru română, dar se va face „freeze" pentru pachetele<br>Xfce în starea în care se află ele acum în Xubuntu?!? Sau aveţi<br>aprobare pentru a le actualiza până la Xfce 4.4 final? Dacă nu aveţi<br>aprobare şi rămâneţi cu aceste pachete pre-beta2, ar fi o problemă dpdv
<br>al traducerii româneşti, pentru că Xfce 4.4 nu e încă în „string<br>freeze" şi or să apară discrepanţe între ce traduc eu în Xfce 4.4 şi ce<br>e „freezed" în Xubuntu...<br></blockquote></div><br>Pachetele raman in stadiul actual, traducerile se vor face prin rosetta deci pe .pot urile actuale
<br>Probabil se va face un pic de munca redundandta de vreme ce oficial se lucreaza pe i18n-xfce.<br>Deci e ok, lucrezi in continuare pe 4.4 fara rosetta, si incercam sa ne sincronizam mai bine pt releasul urmator :)<br><br>
Jani<br><br>