Varianta adaptată în limba română a traducerii parțiale Ubuntu netbook

[Stas Sușcov]

În data de Lu, 25-10-2010 la 10:14 -0700, Pop Horea a scris:
> Am adaptat în Română. Inițial am crezut că vreți ceva foarte aproape
> de original. Și acum este destul de aproape de original.
> 
> --- On Sun, 10/24/10, Alexandru Cucu <cracknel.org la gmail.com> wrote:
>         
>         From: Alexandru Cucu <cracknel.org la gmail.com>
>         Subject: Re: Stickere Ubuntu
>         To: "Lista de discutii a echipei Ubuntu România"
>         <ubuntu-ro la lists.ubuntu.com>
>         Date: Sunday, October 24, 2010, 5:19 PM
>         
>         Poti pune la punct descrierile pentru Ubuntu Server si Ubuntu
>         Netbook
>         Le faci intr-un fisier de tip Open Document si le trimiti la
>         unul din cei ce se ocupa de site.
>         (la mine, Lucian sau Stas)
>         
>         Discutia legata de site trebuie continuata intr-un alt
>         subiect.
> 


Mersi mult, rezolv să pun noua versiune cât de curând.

Lucian, dacă mai vrei să lucrezi la partea de text cu
„Implică-te/Comunitate”, continuă pe new.ubuntu.sl.ro iar eu apoi mut
textul și-l aranjez pe http://ubu.rivalry.nerd.ro/

Dacă mai are cineva dorința și timpul de o contribuție cum o fac Alex,
Lucian și Horea, suntem deschiși.

Spor.