Echipa traducătorilor Ubuntu

Adi Roiban adi la roiban.ro
Dum Mar 7 14:06:06 GMT 2010


Salut,

Cum probabil ați citit pe lista de dicuții Ubuntu România, dorim să
asigurăm o mai bună calitate a traducerilor Ubuntu în limba română.

Primul pas îl reprezintă folosirea unui proces de „peer-review” și
realizarea unei echipe de revieweri.

Am schimbat numele echipei de localizare Ubuntu România în „Ubuntu
Romanian Quality Assurance”. Sper ca acest lucru să sublinieze faptul că
echipa nu este destinată adăugări de noi traduceri, ci asigurării
calități acestora.

Am făcut o nouă echipă a traducătorilor Ubuntu în limba Română
https://edge.launchpad.net/~ubuntu-traducatori

Această echipă este deschisă tuturor și sper să sublinieză faptul că
oricine poate ajuta la traducerea Ubuntu.

În cazul în care aveți idei, sugestii, comentarii... etc referitor la
rolul echipelor și la procesul de traducere Ubuntu, vă rog să le
exprimați.

Toate cele bune,

-- 
Adi Roiban




Mai multe informații despre lista de discuții ubuntu-ro