Stare traduceri in Ubuntu

Valy Stanescu blackdown_01 la yahoo.com
Mar Mar 10 06:59:12 GMT 2009


Salut!

Ma voi uita peste link-ul lasat in limita timpului disponibil. 
Daca ai posibilitatea sa verifici traducerile de aici : https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/k3b/+pots/libk3b/ro/+filter?person=valentyn-stanescu

Blackdown
blackdown_01 la yahoo.com
valentyn.stanescu la gmail.com

 

________________________________
From: Sergiu Bivol <sergiu la ase.md>
To: Lista de discutii despre Ubuntu <ubuntu-ro la lists.ubuntu.com>
Sent: Wednesday, March 4, 2009 9:27:33 PM
Subject: Re: Stare traduceri in Ubuntu

În data de Marți 03 Martie 2009 10:17:07 Adi Roiban a scris:
...
> Dacă ai timp uită-te te rog peste traducerile de KDE de aici:
>
> http://l10n.ubuntu.tla.ro/jaunty-l10n-status/lang.html?ro

M-am uitat peste toate.

> Cele ce au traduceri ce trebuie revizuite (needs attentions/upstrea
> sync). Eu m-am uitat peste unele traducere de la KDE și am văzut unele
> locuri Ăźn care traducerile din LP sunt mai bune decĂąt cele din upstream
> KDE.

Într-adevăr, sünt o grămadă de traduceri mai bune decüt cele upstream, dar 
toate se referă la KDE 3, care, oficial, este mort și Ăźngropat.

-- 
ubuntu-ro mailing list
ubuntu-ro la lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ro



      
-------------- partea următoare --------------
Un ataƟament HTML a fost eliminat   
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ro/attachments/20090309/16b4e663/attachment.htm 


Mai multe informații despre lista de discuții ubuntu-ro