[Gnomero-list] Greseli traduceri

Mugurel Tudor mugurelu at gnome.ro
Mon Sep 12 12:06:14 CDT 2005


În data de Lu, 12-09-2005 la 19:02 +0300, Dan Damian a scris:
> Salut,
> 
> Cei care folosesc interfata in limba romana in mod sigur au remarcat o
> serie de greseli in traduceri. Pt. a imbunatati calitatea traducerilor,
> trebuie sa gasim o modalitate cat mai simpla de raportare a greselilor. 
> 
> Varianta propusa pt. inceput este o pagina wiki:
> http://wiki.ubuntu.ro/GreseliTraduceri
> 

Foarte utila :) 

Am corectat eroarea din evolution listata acolo, in HEAD si in
GNOME-2-12.

> Va rog daca intalniti orice greseli, sa nu le ignorati -- adaugati-le in
> pagina wiki. Orice sugestii despre cum putem simplifica acest proces
> sunt binevenite.
> 
> Multumesc,
> -dan
> 
> 
> 
> -------------------------------------------------------
> SF.Net email is Sponsored by the Better Software Conference & EXPO
> September 19-22, 2005 * San Francisco, CA * Development Lifecycle Practices
> Agile & Plan-Driven Development * Managing Projects & Teams * Testing & QA
> Security * Process Improvement & Measurement * http://www.sqe.com/bsce5sf
> _______________________________________________
> Gnomero-list mailing list
> Gnomero-list at lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gnomero-list
> 
-- 
Mugurel Tudor (mugurelu at gmail.com)
Linux Registered User: 212231
---------------------------------------------------------
In God we Trust. All others must have valid md5 checksums.




More information about the ubuntu-ro mailing list