[Merge] lp:~rbalint/update-manager/fix-stale-pkg-refs into lp:update-manager

[Balint Reczey]

I'm also checking rdeps if they need update to adapt to this change.
-- 
https://code.launchpad.net/~rbalint/update-manager/fix-stale-pkg-refs/+merge/347195
Your team Ubuntu Core Development Team is requested to review the proposed merge of lp:~rbalint/update-manager/fix-stale-pkg-refs into lp:update-manager.