Jeez, you're completely right. Switching to David's suggestion. -- https://code.launchpad.net/~vrruiz/gallery-app/i18n-strings/+merge/234671 Your team Ubuntu Phablet Team is subscribed to branch lp:gallery-app.