Please update the translation template and commit it: cmake . make camera-app.pot -- https://code.launchpad.net/~fboucault/camera-app/ui_rewrite/+merge/224451 Your team Ubuntu Phablet Team is requested to review the proposed merge of lp:~fboucault/camera-app/ui_rewrite into lp:camera-app.