[Merge] lp:~paolorotolo/apt/fix-for-967393 into lp:apt

[Colin Watson]

This would be best sent to Debian (http://www.debian.org/Bugs/Reporting)
so that translations can be coordinated there; it's usually best to make
changes to translatable strings as far upstream as possible.  That said,
Michael Vogt may be able to deal with this directly.

-- 
https://code.launchpad.net/~paolorotolo/apt/fix-for-967393/+merge/100304
Your team Ubuntu Core Development Team is requested to review the proposed merge of lp:~paolorotolo/apt/fix-for-967393 into lp:apt.