Ah, good catch. Thanks, Scott. Pushed an update containing the trailing /'s -- https://code.launchpad.net/~gandelman-a/ubuntu/precise/keystone/lp900553/+merge/84663 Your team Ubuntu Server Developers is subscribed to branch lp:~ubuntu-server-dev/keystone/essex.