<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">L'Utilisateur ordinaire habitant Montréal ou sa région qui ne trouve pas le nom de la métropole s'entête à la chercher, en vain, et ce n'est que par dépit qu'il finit par comprendre que ce sera Toronto ou New York. Pour cet utilisateur ordinaire, c'est un bogue. </div></div><div class="gmail_extra"> <div><div class="gmail_signature"><div dir="ltr">g </div></div></div> <div class="gmail_quote">Le 7 novembre 2014 12:17, Daniel Manrique <<a href="mailto:daniel.manrique@canonical.com" target="_blank">daniel.manrique@canonical.com</a>> a écrit : <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">2014-11-07 11:56 GMT-05:00 Jean Christophe André <<a href="mailto:jean-christophe.andre@auf.org">jean-christophe.andre@auf.org</a>>: > Le 2014-11-07 11:43, Michel Leduc a écrit : > > Et si on regarde la carte <a href="http://www.timeanddate.com/time/map/" target="_blank">http://www.timeanddate.com/time/map/</a> > on y retrouve Montreal, Chibougamau, Kuujjuaq > > > À noter que la règle de choix du nom pour la base tzdata est de prendre la > ville la plus peuplée dans le fuseau concerné. Par exemple c'est Hồ Chí Minh > ville qui est choisie pour le Vietnam, alors que la capitale est Hanoï (2 > fois moins peuplée). Pourtant, dans /usr/share/zoneinfo/zone.tab, on trouve America/Regina, lorsque c'est Saskatoon la ville la plus peuplée au Saskatchewan. > > Donc, rien à voir avec des considérations géopolitiques, et c'est d'ailleurs > le but recherché : la stabilité des données, et il y a effectivement moins > d'exodes que de changements politiques ! ;-) Si on cherche la stabilité, il me semble que Montréal aurait eté la bonne choix: fondée 150 ans avant Toronto, n'a jamais changée son nom (tandis que Toronto était, auparavant, York), apparaît la première au classement alphabétique... bien sûr, je parle d'histoire du XIXe siècle, cependant, avoir choisi Toronto me semble arbitraire, surtout si le critère de population n'est toujours respecté. Il faudrait remplacer America/Toronto par America/Montreal et voire si les Torontois se plaignent autant que nous les Montréalais :) Ça reglerait la question plus vite :) - Daniel > > Après, ils acceptent de faire des alias pour des cas très particuliers, > comme par exemple le changement de nom de la ville la plus peuplée (Hồ Chí > Minh ville était autrefois Sài Gòn), mais ça s'arrête là. En particulier ils > ne feront pas un alias par ville, pas même par grande ville. > > Après, au niveau interface graphique, on pourrait toujours le faire, mais il > y aurait des solutions plus intéressantes pour l'utilisateur final, comme > par exemple la présélection du bon fuseau grâce à la géolocalisation. > > J.C. > > -- > Jean Christophe ANDRÉ — Coordonnateur des infrastructures techniques > Agence universitaire de la Francophonie (AUF) — <a href="http://www.auf.org/" target="_blank">http://www.auf.org/</a> > ✉ : AUF | 3034, boul Édouard-Montpetit | Montréal QC H3T 1J7 | CANADA > ℡ : <a href="tel:%2B1%20514%20343%206630%20%231568" value="+15143436630">+1 514 343 6630 #1568</a> ✦ ℻ : <a href="tel:%2B1%20514%20343%202107" value="+15143432107">+1 514 343 2107</a> > ⎧Note personnelle: merci d'éviter de m'envoyer des fichiers Microsoft⎫ > ⎩Office, cf <a href="http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments" target="_blank">http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments</a> ⎭ > > <div class="HOEnZb"><div class="h5">> -- > Ubuntu-quebec mailing list > <a href="mailto:Ubuntu-quebec@lists.ubuntu.com">Ubuntu-quebec@lists.ubuntu.com</a> > <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-quebec" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-quebec</a> > -- Ubuntu-quebec mailing list <a href="mailto:Ubuntu-quebec@lists.ubuntu.com">Ubuntu-quebec@lists.ubuntu.com</a> <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-quebec" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-quebec</a> </div></div></blockquote></div> </div>