<div>Salut Fabian!<br></div><div><br></div><div>merci pour ta réponse...</div><div><br></div><div>je peux être d&#39;accord avec toi sur plusieurs points, mais surtout il faut être prêt pour toute urgence c&#39;est vrai...</div>

<div><br></div><div>pour le site en français, pourquoi Canonical n&#39;utilise pas ce qui fait la force d&#39;Ubuntu, la communauté?</div><div>je suis convaincu que plusieurs pourraient participer à maintenir différentes langues avec plaisir...</div>

<div><br></div><div>Pour le reste, le fait que tu sois au courant te permet d&#39;être conscient que de quoi viendra sûrement du côté du Gouvernement du Québec et ça peut être gros... </div><div><br></div><div>Étant donné que ce ne sont pas eux qui vont courrir après Ubuntu/Canonical, je crois simplement qu&#39;il faille faire acte de présence auprès de certains décideurs à l&#39;interne du Gouvernement.</div>

<div><br></div><div>passe une bonne journée!</div><div><br></div><div>Steve</div><div><br></div><br><div class="gmail_quote">2010/9/23 Fabian Rodriguez <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:magicfab@ubuntu.com">magicfab@ubuntu.com</a>&gt;</span><br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">(message intentionellement envoyé sur la liste)<br>
<div class="im"><br>
On 07/16/2010 07:12 AM, Steve Nadeau wrote:<br>
&gt; Bonjour Fabian!<br>
&gt;<br>
&gt; juste un petit mot pour te dire, je viens d&#39;avoir confirmation que<br>
&gt; UBUNTU devra nécessairement faire partie de l&#39;évaluation pour les<br>
&gt; prochains environnements de bureau selon la nouvelle obligation du<br>
&gt; gouvernement d&#39;inclure les logiciels libres.<br>
&gt;<br>
&gt; j&#39;ai le courriel à mon bureau, mais toutefois, je ne peux pas le<br>
&gt; retransmettre, mais je le garde!!!<br>
&gt;<br>
&gt; En ce sens, il serait bien d&#39;avoir un site de référence de<br>
&gt; Canonical/Ubuntu en français (Québécois, Canadien).<br>
<br>
</div>Il faut très bien faire la distinction entre Ubuntu Québec (la<br>
communauté) et Canonical (l&#39;entreprise) et ne pas oublier les<br>
partenaires/fournisseurs locaux (ex. des entreprises comme Savoir Faire<br>
Linux, Révolution Linux, etc.).<br>
<br>
Je pourrais presque dire que Canonical n&#39;a aucun rapport avec le local<br>
team, à part:<br>
- le matériel promotionnel que Canonical nous donne<br>
- le fait que quelques employés du bureau de Montréal et en &quot;remote&quot;<br>
font partie de cette liste<br>
<br>
C&#39;est embêtant pcq dans mon rôle d&#39;analyste senior au support technique<br>
et formatteur Ubuntu je ne peux que renvoyer les demandes commerciales à<br>
mes collègues et un marché comme le Québec est pratiquement nul<br>
comparativement aux autres marchés.<br>
<br>
Les entreprises, consultants et techniciens qui utilisent Ubuntu, quant<br>
à elles, ne font pas étalage de leurs réussites ici avec la communauté,<br>
c&#39;est bien dommage. Si elles le faisaient, nous pourrions certainement<br>
tisser plus de liens, plus vite.<br>
<br>
Au sujet de la langue, si Canonical n&#39;a pas francisé sont site pour la<br>
France mais que la Gendarmerie a quand même passé ses postes à Ubuntu,<br>
faudrait se poser la question... D&#39;ailleurs les sites web de Canonical<br>
sont tous en anglais uniquement.<br>
<br>
Faire comprendre à un gouvernement que ces outils deviennent ce qu&#39;ils<br>
veulent bien en faire n&#39;est pas une mince tâche.<br>
<div class="im"><br>
&gt; Il serait aussi plus que bien que des représentations se fassent auprès<br>
&gt; des départements d&#39;informatiques du gouvernement et des différents<br>
&gt; ministères. (pas seulement le CSPQ).<br>
<br>
</div>Ici aussi, même chose. Canonical n&#39;a pas pour politique d&#39;ouvrir un<br>
bureau ou d&#39;avoir un &quot;rep&quot; dans chaque endroit géographique, sinon on<br>
devrait avoir des milliers d&#39;employés :) L&#39;argent va ailleurs, ce modèle<br>
n&#39;est pas celui utilisé.<br>
<br>
Par contre des événements comme celui-ci, appuyés par notre communauté,<br>
seraient une façon d&#39;établir tous (ou presque) les liens manquants:<br>
<a href="https://wiki.ubuntu.com/MarketingTeam/Campaigns/UbuntuInBusiness" target="_blank">https://wiki.ubuntu.com/MarketingTeam/Campaigns/UbuntuInBusiness</a><br>
<br>
Personallement je n&#39;ai pas le temps à consacrer seul à une telle<br>
organisation mais si qq&#39;un veut s&#39;y mettre je peux faire les contacts<br>
nécessaires et coordoner le tout.<br>
<div class="im"><br>
&gt; ce n&#39;est pas pour demain matin, mais non plus dans dix ans, car les<br>
&gt; systèmes au gouvernement sont en majorité sous WinXP... (désuet)<br>
&gt;<br>
&gt; bonne journée!<br>
<br>
</div>On dit toujours ça... jusqu&#39;à ce qu&#39;un appel *urgent* arrive :) Je<br>
préfère être prêt !..<br>
<br>
Merci Steve pour le tuyau, et à bientôt.<br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
Fabián Rodríguez<br>
<a href="http://wiki.ubuntu.com/MagicFab" target="_blank">http://wiki.ubuntu.com/MagicFab</a><br>
Montreal, QC, Canada<br>
<br>
<br>
</font></blockquote></div><br>