&gt; Ailurus, c&#39;est un peu le cousin d&#39;Ubuntu Tweak.<br>
<div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">J&#39;ai vérifié dans Synaptic et voilà ce que me donne la traduction pour<br>
Tweak avec Google :<br>
</blockquote><div><br></div><div>Tweak n&#39;est pas Ubuntu Tweak. Va voir ici:</div><div><br></div><div><a href="http://doc.ubuntu-fr.org/ubuntu_tweak">http://doc.ubuntu-fr.org/ubuntu_tweak</a></div><div><br></div><div>

Je n&#39;installe jamais une nouvelle machine Ubuntu sans y installer tout de suite après Ubuntu Tweak, qui me permet ensuite de peaufiner le système, d&#39;installer un certain nombre de logiciels importants ou intéressants et leurs dépôts: Opera, Wine, Cairo Dock, Google Earth, Skype, etc.; de faire le ménage des paquets, des noyaux, de paramétrer et de configurer Gnome, Compiz, le gestionnaire de fenêtres (remettre les boutons des fenêtres à droite pour ceux qui détestent leur nouvelle position à gauche dans Lynx), etc. </div>

<div><br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">Es-tu partant pour rédiger une sous-section « Alternatives de logiciel<br>
en mode graphique » dans une ou des sections du Wiki !<br></blockquote><div> </div><div>J&#39;ai actuellement et malheureusement trop de préoccupations d&#39;ordre existentiel et personnel pour me lancer là-dedans. Ça me servirait de diversion, plutôt que de m&#39;occuper de mes affaires.</div>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
</blockquote></div><div><br></div><div>Gilbert<br></div>