Non seulement il faut installer le paquet <a href="apt://dkms">dkms</a>, mais il y a aussi une commande à exécuter pour faire fonctionner vboxdrv, comme mentionné dans le message d'erreur : sudo /etc/init.d/vboxdrv setup S'il manque la dernière partie, ça ne sera pas traité. 