Dans la foulée de mes messages, Steve Nadeau a mis ses mains sous le capot et réussi à régler le problème. Encore une fois, merci à la communauté Ubuntu du Québec. Bonne journée, François Huot -- Sent from: http://ubuntu-qc.124361.n3.nabble.com/