[Ubuntu-QC] Étiquette sur la liste

Gilbert Dion gilbertdion at gmail.com
Jeu 8 Oct 15:01:58 BST 2009


Fabien,

Je peux traduire les règles d'étiquettes. Cependant, il ne faudra pas
compter sur cette traduction avant une dizaine de jours. Si cette échéance
te va, alors compte sur moi.
@+,
Gilbert


Le 8 octobre 2009 09:13, Fabian Rodriguez <magicfab at ubuntu.com> a écrit :

> Gilbert Dion wrote:
> [...]
> > Va falloir se montrer
> > tolérant aux questions imprécises et aux demandes d'aide maladroites,
> > genre hijacker un fil de discussion ;)
>
> En fait il y a des règles d'étiquette sur les listes de discussion en
> général, celles d'Ubuntu sont détaillées ici:
> http://www.ubuntu.com/support/community/mailinglists/etiquette
>
> Comment proposes-tu d'être tolérants ? Un petit rappel public me semble
> correct. Ici (Ubuntu) on est pas tolérants par exception mais bien par
> habitude, du moins c'est ce qu'on souhaite et c'est ce qui a fait le
> succès du projet. C'est d'ailleurs une des bases du projet par son Code
> de Conduite:
> http://doc.ubuntu-fr.org/codedeconduite
>
> Vu l'augmentation récente du traffic de la liste, on peut voir l'utilité
> de rappeler ces liens un fois par mois, par exemple, comme il est
> d'usage dans d'autres listes.
>
> Si qq'un connaît l'équivalent exact du premier lien en français ou veut
> en faire la traduction (sur http://doc.ubuntu-fr.org/), je pourrais
> l'intégrer au formulaire d'adhésion, au message de bienvenue et au
> signatures de la liste, au besoin.
>
> A+
>
> Fabian
>
> --
> Ubuntu-quebec mailing list
> Ubuntu-quebec at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-quebec
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-quebec/attachments/20091008/551662d0/attachment.htm 


Plus d'informations sur la liste de diffusion Ubuntu-quebec