<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 TRANSITIONAL//EN"> <HTML> <HEAD> <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8"> <META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.24.1"> </HEAD> <BODY> On Wed, 2008-10-29 at 21:39 +0000, alexandru marius wrote: <BLOCKQUOTE TYPE=CITE> Olá, agradeço a rápida resposta. Posso ajudar a traduzir tutoriais de inglês para português e vice-versa. Utilizo o Ubuntu a cerca de 2 anos e ja tenho alguma experiência. Já estou a traduzir alguns tutoriais de inglês para português e penso que serão úteis para alguns utilizadores. </BLOCKQUOTE> <BLOCKQUOTE TYPE=CITE> 2008/10/29 Kimus Linuxus <<A HREF="mailto:kimus.linuxus@gmail.com">kimus.linuxus@gmail.com</A>> </BLOCKQUOTE> <BLOCKQUOTE TYPE=CITE> <BLOCKQUOTE> olá alexandru, </BLOCKQUOTE> </BLOCKQUOTE> <BLOCKQUOTE TYPE=CITE> <BLOCKQUOTE> On Wed, 2008-10-29 at 20:02 +0000, alexandru marius wrote: <BLOCKQUOTE TYPE=CITE> Também posso ajudar com tutoriais. Se precisarem da minha ajuda digam. </BLOCKQUOTE> </BLOCKQUOTE> </BLOCKQUOTE> <BLOCKQUOTE TYPE=CITE> <BLOCKQUOTE> claro que sim, só tens de dizer em que podes ajudar, já dei alguns tópicos. </BLOCKQUOTE> </BLOCKQUOTE> para já começa por dizer se esses tutoriais que estás a traduzir fazem sentido ou não para ajudar os novos utilizadores linux. para já estáva com a ideia de ajudar as pessoas no que é básico mesmo. uma das coisas que acho util é como é que uma pessoa obtém ajuda da comunidade? mailinglist? IRC? então devia de haver alguma informação online que diga como se inscrever na mailinglist e de como chegar ao canal #ubuntu-pt (com o pidgin, configurar o server etc) acho que depois com estas coisas básicas de como chegar até nós, e como se instala etc já temos bases para ajudar mais facilmente. kimus </BODY> </HTML>