[Ubuntu-PT 9721] Re: 2 questões

[Luis]

Em 11-10-2012 17:41, Orlando Figueiredo escreveu:
> Olá a todos,
> Duas questões rápidas (julgo eu).
> 1 - Preciso de um programa para embutir legendas em ficheiros de 
> vídeo. A ideia é ver filmes na PS3 com legendas já que a PS3 não lê 
> ficheiros de legendas mesmo que estejam gravados com o mesmo nome do 
> ficheiro de vídeo.
> 2 - A segunda é se dá para aceder à minha Meo box e sacar ficheiros 
> que estão lá. Bem sei que não deve ser coisa legal, mas gostava de 
> retirar os episódios de uma série chamada "Os quatro ginetes do 
> apocalipse" para fazer uma análise de conteúdo detalhada usando o meu 
> desktop. Já agora, se puderem não percam a série. É sobre a crise 
> económica mundial e muito pertinente.
> Abs e obrigado.
> O.
>
Em relação à pergunta 1, o centro de aplicações do ubuntu tem várias 
opções para legendar streaming video. Como não é a minha especialidade, 
nunca experimentei nenhum.

cumps Luis