[Ubuntu-PT 6738] Bug tracker simples em Português

[Nuno Lucas]

Ando a tentar encontrar um "bug tracker" básico em português.

Pus o bugzila logo de parte porque é demasiado complexo para as minha 
necessidades (não mais de 5 a 10 pessoas o vão usar numa rede interna) e outros 
que experimentei não parecem sequer suportar traduções "out of the box".

Alguém já passou pelo mesmo que queira dar sugestões?

Como é para correr num "servidor" Ubuntu (8.04), dou preferência a algum que já 
faça parte dos repositórios (pode ser o multiverse).


Cumprimentos,
~Nuno Lucas