erro estranho de perda de barras inferior e superior no desktop

[Mariana Curado Malta]

Alguém sabe como ultrapassar o seguinte problema:

num PC Ubuntu 6.10, com gnome, o desktop deixou de ter os menus (barra
superior e barra inferior), após um mau arranque. Mau arranque entendo
um arranque que bloqueou. Além disso, ficou descentrado no eixo horizontal.

Fiz o dpkg-reinstall xserver-xorg (conheço este comando porque sou
utilizadora debian) mas não resultou. Não tenho acesso sequer a uma
consola de texto, tenho que me servir das consolas através do
ALT-CTRL-F1 etc.

Andei a pesquisar, mas não encontrei nada que me ajudasse....

Obrigada pela ajuda que me possam dar. Cumps, MAriana