Problema de rede no Ubuntu 5.10

[Joao Paulo]

Olá a todos,

Instalei o ubuntu 5.10, mas a rede não funciona. No momento da 
instalação reconheceu as interfaces de rede mas não consegui obter o 
endereço IP.

Após a instalação verifiquei que tanto a interfaces de rede ethernet 
como a wireless está consiguradas para suportar ipv6. Configuro as 
interfaces à unha com ipv4, mas nada....

Já desabilitei alguns módulos dos alias mas nada...

# network protocols
##########################################################
alias net-pf-1  unix
alias net-pf-2  ipv4
#alias net-pf-3  ax25
#alias net-pf-4  ipx
#alias net-pf-5  appletalk
alias net-pf-6  netrom
alias net-pf-7  bridge
#alias net-pf-8  atm
#alias net-pf-9  x25
alias net-pf-10 off #ipv6
#alias net-pf-11 rose
#alias net-pf-12 decnet
# 13 NETBEUI
alias net-pf-15 af_key
alias net-pf-16 af_netlink
alias net-pf-17 af_packet