Re: [OT] Ma³y quiz :)
Mateusz Dro¿d¿yñski
m.drozdzynski w gmail.com
Sob, 11 Lut 2006, 12:22:30 GMT
On 2/11/06, Wit Wilinski <madman w linux.bydg.org> wrote:
> Ale skad tam plaszcz nieprzemakalny? ;)
Podejrzewam, ¿e taka jest geneza t³umaczenia tego s³owa:
slick (schludny, g³adki) => slicker (przymiotnik stopnia drugiego,
schludniejszy ...)
Ale - s³owo slicker oznacza równie¿ p³aszcz nieprzemalany, ze wzglêdu
na jego ¶lisko¶æ, g³adko¶æ.
My¶lê, ¿e to o to chodzi ;)
--
Pozdrawiam,
Mateusz Dro¿d¿yñski
More information about the ubuntu-pl
mailing list